국제적인

미얀마 군사 정권, 수천명의 쿠데타 시위로 인터넷 폐쇄 | 월드 뉴스

미얀마 정부는 토요일 (2 월 6 일) 수천 명의 사람들이 이번 주 쿠데타를 비난하고 당선 된 지도자 아웅산 수치의 석방을 요구하기 위해 양곤 거리로 나갔기 때문에 인터넷을 중단했습니다.

월요일 장군이 집권 한 이후 처음으로 그러한 시위에서 활동가들은“군대 독재자, 실패, 실패; 민주주의, 승리, 승리”와“군사 독재 반대”라는 현수막을 열었습니다. 구경꾼들은 그들에게 음식과 물을 제공했습니다.

군중 가운데 많은 사람들이 11 월 8 일 총선에서 산사태로 승리 한 수치의 민주주의를위한 국가 연맹 (NLD)의 색인 빨간색을 입었고, 그 결과 장군들은 사기 주장을 인정하지 않았습니다. 시위가 부풀어 오르고 활동가들이 소셜 미디어를 통해 사람들이 행진에 동참 할 것을 요청하자 국가의 인터넷이 무너졌습니다.

모니터링 그룹 인 NetBlocks Internet Observatory는 인터넷 연결이 일반 수준의 54 %로 떨어 졌다고 트위터를 통해 “국가적 규모의 인터넷 정전”을보고했습니다. 목격자들은 모바일 데이터 서비스와 Wi-Fi가 중단되었다고보고했습니다.

군부는 논평 요청에 응답하지 않았습니다. 페이스 북을 일시적으로 차단하고 토요일에 트위터와 인스 타 그램에 대한 소셜 미디어 단속을 확대함으로써 반대 의견을 침묵 시키려했다.

노르웨이 휴대 전화 회사 인 Telenor Asa는 당국이 인터넷 제공 업체에 “추가 통지가있을 때까지”트위터와 Instagram에 대한 액세스를 거부하도록 명령했다고 말했습니다.

많은 사람들이 가상 사설망을 사용하여 위치를 은폐함으로써 Facebook과 같은 사이트에 대한 금지를 회피했지만 모바일 데이터 서비스에 대한보다 일반적인 중단은 독립적 인 뉴스 및 정보에 대한 액세스를 심각하게 제한 할 것입니다.

“인터넷은 이미 다운되었지만 우리는 목소리를 높이는 것을 멈추지 않을 것입니다.”라고 Maw Htun Aung이라는 핸들을 가진 트위터 사용자가 썼습니다. “민주주의와 자유를 위해 평화롭게 싸웁시다. 우리 미래를 위해 마지막 순간까지 싸우자.”

미얀마 시민 사회 단체들은 인터넷 접속을 차단하는 군 타의 명령에 도전하기 위해 인터넷 제공자와 모바일 네트워크에 호소했습니다.

그룹 연합은 성명에서“그들의 지침을 준수함으로써 귀사는이기구에 대한 국제적 비난에도 불구하고 본질적으로 군의 권위를 합법화하고 있습니다.

Telenor는 인터넷이 중단되기 전에 일부 소셜 미디어를 차단하라는 명령을 따라야 할 법적 의무가 있지만“국제 인권법에 대한 지침의 모순을 강조했다”고 말했습니다.

국제 앰네스티의 캠페인 담당 부국장 인 Ming Yu Hah는 쿠데타와 COVID-19 대유행으로 인해 인터넷을 종료하는 것은“가혹하고 무모한 결정”이라고 말했습니다.

선거 관리위원회는 11 월 투표에서 광범위한 비리의 증거를 찾지 못했다고 밝혔지만, 민 아웅 흘링 육군 총장은 사기 혐의로 권력을 장악했다.

군부는 1 년의 비상 사태를 발표했고, 새로운 선거 후 일정을주지 않고 권력을 넘겨 주겠다고 약속했습니다.

국제적 압력

이 인수는 국제적인 비난을 불러 일으켰고, 유엔 안전 보장 이사회는 모든 구금자들의 석방을 요구하고 워싱턴이 고려중인 제재를 목표로 삼았습니다. 75 세의 수지는 쿠데타 이후 공개되지 않았다. 그녀는 2011 년 문제가되는 민주적 전환이 시작되기 전에 이전 정권에 맞서 싸우는 동안 가택 연금으로 15 년을 보냈습니다.

수지 변호사와 축출 된 윈 마인 트 대통령은 그들이 집에 갇혀 있고 여전히 심문을 받고 있기 때문에 만날 수 없다고 말했다. Suu Kyi는 6 개의 워키 토키를 불법적으로 수입 한 혐의를 받고 있으며 Win Myint는 코로나 바이러스 제한을 벗어난 혐의를 받고 있습니다.

토요일 시위는 시위대에 대한 유혈 군사 탄압의 역사를 가진 한 나라에서 거리 불안의 첫 징후입니다. 토요일에는 호주 멜버른과 대만 수도 타이베이에서도 반 쿠데타 시위가 벌어졌다.

미얀마에서는 일주일 내내 시민 불복종 운동이 일어나고 있으며, 일을 거부하는 사람들 사이에 의사와 교사가 있고 매일 밤 사람들은 분노를 표출하며 냄비와 프라이팬을칩니다.

인권 단체들이 보도 한 쿠데타 이후 약 150 명의 체포와 더불어, 지역 언론은 약 30 명이 소음 시위로 구금되었다고 밝혔다.

미국은 개인과 미얀마 군대가 통제하는 단체에 대한 표적 제재를 고려하고 있습니다.

안토니 블 링켄 국무 장관은 지난 금요일 쿠데타를 비난하기 위해 중국 최고 외교관 인 양 지에 치에게 전화를 걸었다 고 말했다.

미얀마 군대와 밀접한 관련이있는 중국은 안전 보장 이사회 성명에 대한 합의에 참여했지만 군대 인수를 비난하지는 않았으며 국가들이 이웃 미얀마의 안정을 위해 행동해야한다고 말했습니다.

유엔 미얀마 특사 인 크리스틴 슈라 너 버거 너는 미얀마 부총장 인 소 윈과의 전화에서 쿠데타를 비난하고 구금 된 모든 사람들의 즉각적인 석방을 촉구했다고 유엔 대변인이 말했다.

장군들은 국제 제재에 취약한 해외 이해 관계를 거의 갖고 있지 않지만, 외국 파트너가 떠나면 군의 광범위한 사업 투자가 타격을 입을 수 있습니다. 일본 음료 회사 인 Kirin Holdings가 금요일에 말했다.

미국에 기반을 둔 압력 단체 휴먼 라이츠 워치는 인터넷 제한 해제, 구금자 석방 및 언론인에 대한 위협 종식을 촉구했습니다.

“쿠데타 지도자들의 뉴스와 정보 차단은 정치적 동기에 의한 체포 및 기타 학대를 숨길 수 없습니다.”아시아의 브래드 아담스 감독이 말했습니다.

Related Articles

Close